Vocabulaire De La Menuiserie Bois : Le Lexique Pour Comprendre Les Termes Techniques

Un devis de menuiserie peut mentionner un dormant, une parclose, une tapée d’isolation ou un assemblage à tenon et mortaise sans toujours définir ces mots. Leur compréhension permet de vérifier ce qui sera conservé, remplacé ou fabriqué. Le vocabulaire varie parfois selon les régions, les fabricants et les habitudes d’atelier, mais les définitions ci-dessous couvrent les usages les plus courants.

Table des matières

Menuiserie, ébénisterie et charpente : des métiers différents

Menuiserie: Fabrication et pose d’ouvrages constitués de pièces assemblées : fenêtres, portes, escaliers, placards, parquets ou agencements. Le bois reste central, même si la menuiserie contemporaine emploie également l’aluminium, le PVC et des matériaux composites.
Menuiserie intérieure: Ensemble des ouvrages situés dans le bâtiment : portes de distribution, plinthes, placards, escaliers, parquets et habillages muraux. L’aspect, l’usage et la résistance à l’usure priment généralement sur la résistance aux intempéries.
Menuiserie extérieure: Portes d’entrée, fenêtres, volets et baies séparant l’intérieur de l’extérieur. Ces ouvrages doivent répondre à des exigences d’étanchéité, d’isolation, de sécurité et de durabilité face au soleil et à l’humidité.
Ébénisterie: Métier orienté vers le mobilier, le placage et les ouvrages décoratifs exigeant un travail soigné des surfaces. La frontière avec la menuiserie d’agencement n’est pas toujours nette, notamment pour les meubles fabriqués sur mesure.
Charpente: Assemblage de pièces porteuses qui soutiennent une toiture ou une construction. Ses dimensions, ses efforts mécaniques et ses techniques d’assemblage la distinguent des portes, fenêtres et meubles réalisés par le menuisier.

Les principales pièces d’un ouvrage en bois

Bâti: Structure fixe recevant une porte, un panneau ou un autre élément mobile. Pour une porte intérieure, le bâti est fixé dans la cloison et porte les paumelles ou charnières.
Cadre: Assemblage périphérique formé de montants et de traverses. Un cadre peut entourer un panneau de porte, un vitrage, un miroir ou une façade de meuble.
Châssis: Structure qui maintient ou supporte un remplissage, souvent un vitrage. Le mot peut désigner l’ensemble d’une petite fenêtre ou, selon le contexte, seulement sa partie ouvrante ou fixe.
Dormant: Partie fixe d’une porte ou d’une fenêtre, solidaire de la maçonnerie. L’ouvrant vient s’appuyer contre elle à la fermeture. Sur un devis de rénovation, il faut vérifier si le dormant existant est conservé.
Ouvrant: Partie mobile d’une menuiserie. L’ouvrant pivote, coulisse ou bascule selon le système choisi. Une fenêtre peut comprendre un ou plusieurs ouvrants.
Vantail: Panneau mobile d’une porte, d’une fenêtre, d’un volet ou d’un portail. Les mots « ouvrant » et « vantail » sont souvent proches, mais le premier insiste davantage sur la fonction d’ouverture.
Montant: Pièce verticale d’un cadre, d’une porte, d’une fenêtre ou d’un meuble. Les montants latéraux sont reliés par des traverses horizontales.
Traverse: Pièce horizontale reliant deux montants. On distingue notamment la traverse haute, la traverse basse et les traverses intermédiaires qui divisent un cadre.
Panneau: Surface plane insérée dans un cadre ou utilisée pour fabriquer un meuble. Elle peut être en bois massif, contreplaqué, MDF, aggloméré ou autre matériau dérivé du bois.
Parement: Face visible et destinée à rester apparente. La qualité du bois, du ponçage ou du revêtement est généralement plus exigeante sur le parement que sur une face cachée.
Chant: Face étroite située sur l’épaisseur d’une planche ou d’un panneau. Sur un panneau mélaminé, le chant brut reçoit souvent une bande de finition assortie.
Parclose: Petite baguette qui maintient un vitrage ou un panneau dans son cadre. Elle est démontable afin de permettre le remplacement du remplissage sans refaire toute la menuiserie.
Battement: Zone où deux vantaux se rejoignent ou pièce qui recouvre leur jonction. Sur une fenêtre à deux ouvrants, le battement central peut être fixe ou intégré à l’un des vantaux.
Seuil: Partie basse d’une porte ou d’une baie. Il assure la transition avec le sol et participe à l’étanchéité. Sa hauteur compte pour le passage, l’accessibilité et l’évacuation de l’eau.
Allège: Partie du mur comprise entre le sol et le bas d’une fenêtre. Le même mot peut désigner un panneau plein placé sous un vitrage dans certaines menuiseries.
Linteau: Élément porteur situé au-dessus d’une ouverture. Il reprend les charges de la maçonnerie supérieure ; il ne fait donc généralement pas partie de la fenêtre ou de la porte elle-même.
Ébrasement: Surface latérale, supérieure ou inférieure de l’ouverture pratiquée dans un mur. Sa profondeur dépend notamment de l’épaisseur du mur et de la position de la menuiserie.
Rejingot: Relief maçonné de l’appui de fenêtre contre lequel le dormant vient se positionner. Il contribue à limiter les infiltrations, sous réserve d’une conception et d’une pose adaptées.

Les essences et matériaux dérivés du bois

Essences courantes

Feuillu: Bois provenant d’un arbre à feuilles larges, comme le chêne, le hêtre ou le frêne. Le terme botanique ne signifie pas que tous les feuillus sont nécessairement plus durs que les résineux.
Résineux: Bois provenant principalement de conifères, comme le pin, le sapin, le douglas ou le mélèze. Il est fréquent en construction et en menuiserie, avec des propriétés variables selon l’essence et le classement.
Chêne: Feuillu au grain marqué, employé pour les escaliers, portes, parquets, meubles et menuiseries. Sa densité et son aspect varient selon la provenance, le débit et la sélection des pièces.
Hêtre: Bois clair, homogène et dur, courant pour le mobilier, les plans de travail et les escaliers intérieurs. Il demande une protection adaptée et n’est pas naturellement destiné à une exposition extérieure non protégée.
Frêne: Bois clair présentant un veinage visible et de bonnes qualités mécaniques. Il est utilisé pour le mobilier, les escaliers et les pièces cintrées, principalement en intérieur.
Châtaignier: Bois au grain marqué, utilisé en menuiserie, bardage, parquet et mobilier. Sa teneur en tanins impose de choisir des fixations compatibles pour éviter certaines traces ou réactions avec les métaux.
Noyer: Bois brun apprécié pour le mobilier, le placage et les éléments décoratifs. Son prix et sa disponibilité conduisent souvent à le réserver aux parements ou aux pièces visibles.
Pin: Nom couvrant plusieurs essences résineuses aux caractéristiques différentes. Le pin est fréquent en menuiserie et en agencement ; son usage extérieur dépend de sa durabilité, de son traitement et de sa finition.
Douglas: Résineux à teinte rosée ou brun rouge, courant en structure et en aménagement extérieur. Sa durabilité varie entre le bois de cœur et l’aubier, plus vulnérable.
Mélèze: Résineux dense au veinage prononcé, souvent utilisé en bardage et en menuiserie extérieure. Sans finition pigmentée, son aspect évolue sous l’effet des ultraviolets et des intempéries.

A lire : Fenêtre de toit : choisir le bon modèle et prévoir son budget

Bois reconstitués et panneaux

Bois massif: Matériau constitué de bois dans toute son épaisseur, par opposition à un panneau de fibres ou de particules. Un ouvrage en massif peut néanmoins être composé de plusieurs pièces collées et assemblées.
Bois abouté: Pièce fabriquée en collant bout à bout de courts éléments de bois, souvent grâce à des entures dentées. Cette technique valorise des sections sélectionnées, mais les jonctions peuvent rester visibles.
Lamellé-collé: Ensemble de lamelles de bois collées parallèlement. Il permet d’obtenir des pièces longues, épaisses ou courbes, avec une structure plus régulière qu’une seule pièce massive de grande section.
Contreplaqué: Panneau composé de feuilles de bois déroulé collées en couches croisées. Cette disposition limite les déformations et offre un bon rapport entre rigidité et poids.
MDF: Panneau de fibres de bois fines pressées avec un liant. Sa surface lisse convient à la peinture et à l’usinage, mais sa résistance à l’humidité dépend de la qualité choisie.
Aggloméré: Panneau constitué de particules de bois pressées et liées par une résine. Économique et courant dans le mobilier, il reçoit souvent un décor mélaminé, un stratifié ou un placage.
Mélaminé: Panneau revêtu d’un papier décor imprégné de résine mélamine. Le mot désigne le plus souvent le revêtement appliqué sur un support en aggloméré ou en MDF, et non une essence de bois.
OSB: Panneau formé de longues lamelles orientées en couches. Son aspect caractéristique peut rester visible, mais ses usages dépendent de sa classe technique et des conditions d’humidité prévues.
Placage: Fine feuille de bois véritable collée sur un support stable. Elle donne l’aspect d’une essence choisie sans que toute l’épaisseur soit réalisée dans ce bois.
Panneau trois plis: Panneau constitué de trois couches de bois massif dont les fibres sont croisées. Cette construction améliore sa stabilité tout en conservant des faces en bois véritable.

Les principaux assemblages de menuiserie

Tenon et mortaise: Assemblage dans lequel une partie saillante, le tenon, entre dans une cavité correspondante, la mortaise. Il est courant pour relier montants et traverses d’une porte ou d’un cadre.
Mi-bois: Assemblage obtenu en retirant une partie de l’épaisseur de deux pièces afin qu’elles se chevauchent sans créer de surépaisseur. Il peut être droit, croisé ou réalisé en angle.
Tourillon: Petite cheville cylindrique en bois insérée dans deux perçages alignés. Utilisé avec de la colle, il positionne et relie les pièces d’un meuble ou d’un cadre.
Cheville: Pièce de bois ou de métal qui bloque un assemblage. En menuiserie traditionnelle, une cheville traversante peut maintenir un tenon dans sa mortaise.
Lamelle: Petite pièce plate, généralement ovale, placée dans deux rainures correspondantes. Elle facilite l’alignement et le collage de panneaux ou de pièces assemblées chant contre chant.
Domino: Faux tenon rapporté, inséré dans des mortaises usinées dans chaque pièce. Le terme est aussi associé à un système d’outillage ; il ne désigne pas tous les faux tenons.
Queue-d’aronde: Assemblage de formes trapézoïdales imbriquées, résistant à la traction. Il est particulièrement connu pour les côtés de tiroirs et certaines réalisations d’ébénisterie.
Enfourchement: Assemblage dans lequel l’extrémité d’une pièce forme une fourche autour de l’autre. Il offre une surface de collage importante et se rencontre sur des cadres.
Enture: Profil complémentaire réalisé aux extrémités de deux pièces pour les réunir dans la longueur. Une enture dentée sert notamment à fabriquer du bois abouté.
Collage: Liaison réalisée avec un adhésif choisi selon les matériaux et l’exposition. La préparation des surfaces, le serrage et le respect du temps de prise influencent directement sa qualité.
Emboîtement: Principe d’assemblage dans lequel une forme entre dans une autre. Une rainure et une languette constituent, par exemple, un emboîtement utilisé pour des lames ou des panneaux.

Profils, formes et opérations d’usinage

Feuillure: Découpe ouverte sur le bord d’une pièce, formant un angle rentrant. Elle peut recevoir un vitrage, un panneau, une porte ou le chant d’une autre pièce.
Rainure: Entaille longue creusée dans une face sans être nécessairement ouverte sur le bord. Elle sert à guider une languette, maintenir un fond de meuble ou recevoir un panneau.
Languette: Partie saillante destinée à entrer dans une rainure. Le couple rainure-languette aligne des lames de parquet, des panneaux ou des éléments d’habillage.
Moulure: Profil décoratif usiné sur une baguette, un cadre ou un panneau. Son dessin peut être simple ou combiner plusieurs courbes, ressauts et gorges.
Chanfrein: Surface plane obtenue en supprimant une arête vive, généralement selon un angle régulier. Il protège l’arête, facilite la manipulation et modifie l’aspect visuel.
Congé: Arrondi réalisé à la jonction de deux surfaces ou sur une arête. Il est l’inverse visuel d’une arête vive et se distingue d’un chanfrein plat.
Gorge: Profil creux et arrondi usiné dans le bois. Une gorge peut être décorative, servir de prise de main ou participer à l’évacuation de l’eau selon sa position.
Bouvetage: Usinage de profils complémentaires destinés à s’emboîter, comme une rainure et une languette. Les lames de parquet et certains lambris sont ainsi bouvetés.
Calibrage: Opération consistant à amener une pièce à des dimensions ou à un profil précis. Elle intervient après le débit ou lors de la finition d’une forme.
Dégauchissage: Opération qui rend une face plane, puis crée un chant droit de référence. Elle précède généralement le rabotage d’une pièce de bois brut.
Rabotage: Usinage qui réduit l’épaisseur d’une pièce et rend une face parallèle à la face de référence. Il ne corrige correctement la géométrie que si le dégauchissage a été réalisé auparavant.
Toupillage: Usinage effectué avec un outil rotatif pour produire moulures, rainures, feuillures et profils d’assemblage. Il exige un réglage et des protections adaptés à l’opération.

A lire : Isolant pour coffre volet roulant : lequel choisir et comment le poser ?

Le vocabulaire des portes, fenêtres et quincailleries

Porte battante: Porte qui pivote autour d’un axe latéral grâce à des paumelles ou charnières. Son débattement doit rester libre devant ou derrière le passage.
Porte coulissante: Porte qui se déplace le long d’un rail, devant la cloison ou à l’intérieur d’un châssis. Elle libère le débattement mais demande une paroi compatible.
Porte-fenêtre: Menuiserie vitrée descendant jusqu’au seuil et permettant le passage vers l’extérieur. Elle peut comporter une partie pleine basse et un ou plusieurs vantaux.
Fenêtre à frappe: Fenêtre dont l’ouvrant vient se plaquer contre le dormant à la fermeture. Cette famille comprend notamment les fenêtres battantes et oscillo-battantes.
Oscillo-battant: Système permettant au même vantail de s’ouvrir latéralement ou de basculer par le haut pour l’aération. La poignée commande le mode d’ouverture grâce à une ferrure périphérique.
Châssis fixe: Élément vitré qui ne s’ouvre pas. Il apporte de la lumière avec moins de quincaillerie, mais ne permet ni passage ni ventilation directe.
Baie vitrée: Ouverture de grandes dimensions fermée par un vitrage fixe ou mobile. Une baie coulissante réduit le débattement intérieur, avec des performances dépendant de sa conception et de sa pose.
Vantail semi-fixe: Vantail ouvert moins fréquemment que le vantail principal. Il est souvent maintenu par des verrous haut et bas, puis libéré pour élargir le passage.
Crémone: Mécanisme commandant des tringles qui verrouillent un vantail en plusieurs points. Elle peut être apparente sur une menuiserie traditionnelle ou intégrée dans le profil.
Espagnolette: Système de fermeture à tringle pivotante, visible sur certaines fenêtres et certains volets. Une poignée fait tourner la tringle pour engager ses extrémités dans des gâches.
Paumelle: Ferrure de rotation composée de deux parties articulées. Dans son usage traditionnel, elle permet souvent de dégonder l’ouvrant en séparant sa partie mâle de sa partie femelle.
Charnière: Ferrure articulée reliant un ouvrant à son support. Contrairement à de nombreuses paumelles, ses deux ailes restent généralement réunies lors de la dépose.
Béquille: Poignée actionnée vers le bas pour retirer le pêne d’une serrure. Elle peut être montée sur une plaque longue ou sur une rosace indépendante.
Serrure: Mécanisme assurant la fermeture d’une porte. Elle peut être à larder dans l’épaisseur, posée en applique ou équipée de plusieurs points de verrouillage.
Quincaillerie: Ensemble des pièces métalliques et accessoires fonctionnels : vis, charnières, paumelles, serrures, coulisses, poignées, gâches et ferrures de fenêtre.

Vitrage, isolation et étanchéité

Simple vitrage: Vitrage constitué d’une seule feuille de verre. Ses performances thermiques et acoustiques dépendent de son épaisseur, mais restent différentes de celles d’un vitrage isolant à plusieurs feuilles.
Double vitrage: Deux feuilles de verre séparées par une lame remplie d’air ou de gaz. Sa composition peut être adaptée à l’isolation thermique, au bruit, à la sécurité ou au contrôle solaire.
Triple vitrage: Trois feuilles de verre séparées par deux lames isolantes. Il améliore certaines performances thermiques, au prix d’un poids supérieur et d’apports solaires ou lumineux qui doivent être vérifiés.
Clair de jour: Dimensions réellement libres pour le passage de la lumière ou d’une personne. Elles sont inférieures aux dimensions hors tout de la menuiserie à cause des profils du dormant et de l’ouvrant.
Intercalaire: Élément placé en périphérie entre les feuilles d’un vitrage isolant. Il maintient leur écartement et participe à l’étanchéité de la lame intermédiaire.
Joint d’étanchéité: Profil souple placé entre des éléments fixes ou mobiles pour limiter le passage de l’air et de l’eau. Son état et sa compression influencent la fermeture de la menuiserie.
AEV: Classement indiquant la résistance d’une fenêtre à l’air, à l’eau et au vent. Les classes doivent être lues séparément et choisies selon l’exposition du bâtiment, sa hauteur et sa localisation.
Uw: Coefficient de transmission thermique de la fenêtre complète, vitrage et cadre compris. Il s’exprime en watts par mètre carré-kelvin : plus sa valeur est basse, plus la déperdition calculée est limitée.
Sw: Facteur solaire de la fenêtre. Il représente la part d’énergie solaire transmise vers l’intérieur ; une valeur élevée favorise les apports, ce qui peut être utile en hiver mais gênant en période chaude.

Finitions et traitements du bois

Ponçage: Abrasion progressive destinée à régulariser la surface et à la préparer pour une finition. Un ponçage trop grossier laisse des rayures ; trop poussé, il peut gêner l’absorption de certains produits.
Teinte: Produit qui modifie la couleur du bois sans constituer nécessairement une protection suffisante. Elle est habituellement recouverte d’une finition compatible.
Vernis: Finition filmogène transparente ou teintée qui forme une couche protectrice en surface. Son aspect peut être mat, satiné ou brillant.
Huile: Finition qui pénètre le bois et limite son encrassement selon sa formulation. Son entretien consiste généralement à nettoyer puis à renouveler l’application sur les zones usées.
Cire: Finition donnant un toucher et un aspect particuliers aux meubles intérieurs. Elle résiste moins bien à l’eau, à la chaleur et à l’abrasion que certaines finitions filmogènes.
Lasure: Finition laissant apparaître le veinage et conçue pour suivre les variations dimensionnelles du bois. En extérieur, sa tenue dépend de l’exposition, de la teinte et de l’entretien.
Peinture: Finition opaque qui masque la couleur naturelle tout en protégeant la surface. Le système complet peut comprendre une préparation, une couche d’impression et des couches de finition.
Laque: Finition opaque recherchée pour son aspect tendu et régulier, souvent appliquée sur MDF ou sur bois préparé. La qualité du support reste déterminante pour le résultat.
Saturateur: Produit d’imprégnation employé notamment sur les terrasses, bardages et ouvrages extérieurs. Il nourrit ou sature la surface sans former le même film qu’un vernis.
Traitement autoclave: Traitement industriel introduisant un produit de préservation dans le bois sous pression. Son efficacité dépend de l’essence, de la pénétration obtenue et de la classe d’emploi visée.

A lire : Comment insonoriser une pièce efficacement ?

Le vocabulaire de la prise de cotes et de la pose

Prise de cotes: Mesure détaillée de l’ouverture et de son environnement avant fabrication. Elle comprend les largeurs, hauteurs, niveaux, aplombs, diagonales, épaisseurs et contraintes de passage.
Tableau: Ouverture brute aménagée dans la maçonnerie pour recevoir une porte ou une fenêtre. Les « dimensions tableau » correspondent généralement à sa largeur et à sa hauteur.
Réservation: Espace prévu dans le gros œuvre pour recevoir un élément futur. Une réservation mal dimensionnée peut imposer une reprise de maçonnerie ou un habillage plus important.
Pose en applique: Pose dans laquelle la menuiserie est fixée contre la face intérieure du mur. Elle est courante avec une isolation intérieure et peut nécessiter des tapées adaptées.
Pose en feuillure: Pose où le dormant prend place dans une feuillure aménagée dans la maçonnerie. Elle se rencontre fréquemment dans des bâtiments anciens.
Pose en tunnel: Pose du dormant dans l’épaisseur de l’ouverture, entre les faces du tableau. La position exacte doit tenir compte de l’isolation et des finitions intérieures et extérieures.
Calage: Mise en place de cales pour positionner, soutenir et régler la menuiserie. Les cales doivent reprendre les efforts sans déformer le dormant ni gêner l’étanchéité.
Compribande: Bande de mousse imprégnée et précomprimée qui se dilate après la pose. Elle sert au traitement de certains joints périphériques dans les conditions prévues pour le produit.
Tapée d’isolation: Profil ajouté au dormant pour l’adapter à l’épaisseur du doublage intérieur. Sa dimension doit correspondre à l’ensemble formé par l’isolant et le parement.
Couvre-joint: Baguette qui masque la jonction entre la menuiserie et le mur ou la cloison. Elle assure une finition visuelle, sans remplacer le traitement technique du joint.
Habillage: Ensemble de pièces recouvrant une surface, un ancien dormant ou un raccord de pose. Il améliore l’aspect, mais réduit parfois légèrement le clair de jour.
Réglage: Ajustement des ferrures, paumelles ou galets afin d’obtenir un jeu régulier, une fermeture correcte et une compression adaptée des joints.
Réception de chantier: Étape pendant laquelle les travaux achevés sont examinés avec l’entreprise. Les défauts visibles, réglages nécessaires ou travaux inachevés doivent être consignés précisément.

Comment utiliser ce vocabulaire pour lire un devis

Un terme technique ne suffit pas à définir la qualité d’un ouvrage. La mention « chêne », par exemple, ne précise ni la sélection du bois, ni la finition, ni la construction du panneau. De même, « double vitrage » ne décrit pas sa composition complète. Un devis exploitable doit permettre d’identifier les éléments concernés et leurs caractéristiques essentielles.

Pour une fenêtre, vérifiez notamment si l’intervention porte sur l’ouvrant seul ou sur l’ensemble dormant-ouvrant, les dimensions retenues, le sens d’ouverture, le vitrage, la finition et le type de pose. Pour un meuble, recherchez la nature des caissons, des façades, des chants, des assemblages et de la quincaillerie. Les expressions vagues comme « bois naturel » ou « panneau haute qualité » demandent une précision écrite.

Questions fréquentes sur le vocabulaire de la menuiserie bois

Quelle est la différence entre un dormant et un ouvrant ?

Le dormant est fixé au bâtiment ; l’ouvrant est la partie mobile. Sur une fenêtre battante, le dormant entoure l’ouverture tandis que l’ouvrant porte le vitrage et pivote sur ses ferrures.

Quelle différence entre une feuillure et une rainure ?

La feuillure est ouverte sur un bord et forme un décrochement. La rainure est creusée dans une face, avec deux côtés. Un vitrage peut reposer dans une feuillure, tandis qu’un fond de meuble peut coulisser dans une rainure.

Montant et traverse désignent-ils la même pièce ?

Non. Le montant est vertical et la traverse horizontale. Ces deux types de pièces forment ensemble le cadre d’une porte, d’une fenêtre ou d’une façade de meuble.

Quelle différence entre bois massif et bois abouté ?

Le bois massif désigne du bois véritable dans toute l’épaisseur. Le bois abouté est aussi du bois massif, mais il est constitué de segments collés dans la longueur. La différence concerne donc sa construction, sa régularité et l’aspect des jonctions.

Placage et mélaminé sont-ils équivalents ?

Non. Le placage est une fine feuille de bois véritable. Le mélaminé est un papier décor imprégné de résine, appliqué sur un panneau support. Leur aspect, leur réparabilité et leur réaction à l’usure diffèrent.

Quelle différence entre une charnière et une paumelle ?

Les deux permettent une rotation. Dans l’usage courant, une paumelle est souvent composée de deux parties séparables qui permettent de dégonder l’ouvrant. Une charnière reste généralement assemblée et doit être dévissée pour être déposée.

Que signifie le classement AEV d’une fenêtre ?

Il décrit séparément la perméabilité à l’air, l’étanchéité à l’eau et la résistance au vent. Il ne résume ni l’isolation thermique, ni l’acoustique, ni la sécurité de la fenêtre.

Quelles informations faut-il faire préciser avant de signer ?

Demandez la nature exacte des matériaux, les dimensions, le sens d’ouverture, la composition du vitrage, la finition, la quincaillerie, le type de pose et le traitement des raccords. Les prises de cotes définitives et la compatibilité avec le bâti doivent rester validées par le professionnel responsable de la fabrication et de la pose.